{"id":387393,"date":"2021-03-16T12:53:53","date_gmt":"2021-03-16T11:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/?p=387393"},"modified":"2022-03-14T10:19:15","modified_gmt":"2022-03-14T09:19:15","slug":"il-valore-in-dogana-e-le-royalties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/il-valore-in-dogana-e-le-royalties\/","title":{"rendered":"Il valore in dogana e le royalties"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:3%;--awb-padding-left:3%;--awb-margin-top:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Pubblicato il corso \"Il valore in dogana e le royalties\".<\/p>\n<p>Docenti del corso:<\/p>\n<p><strong>Mauro Lopizzo<\/strong>, doganalista, Delegato alla Formazione del CNSD - Tutor del corso<\/p>\n<p><strong>Massimo Fabio<\/strong>, Responsabile della pratica Trade &amp; Customs in Italia IN kpmg, Partner responsabile del team Italian Tax &amp; Legal Brexit - Docente del corso<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"38\" data-lineheight=\"50.16px\">Obiettivi e descrizione del corso<\/h2>\n<p>Obiettivo del corso \u00e8 approfondire la norma doganale in materia di valore dichiarato dove la valutazione di ciascuna transazione costituisce presupposto necessario all\u2019individuazione della base imponibile. \u00c8 necessaria pertanto una corretta interpretazione del principio generale della norma unionale secondo la quale i corrispettivi ed i diritti di licenza debbano essere inclusi nel valore doganale se il compratore \u00e8 tenuto a pagarli come\u00a0<em>condizione di vendita<\/em>.<\/p>\n<p>Sono poi prese in esame le tre fattispecie alternative per la daziabilit\u00e0 delle royalties previste dall\u2019art. 136, parag. 4 del RE 2015\/2447 e le\u00a0<em>circostanze alla produzione<\/em>\u00a0previste dalla lett. c) del medesimo articolo. Si \u00e8 quindi proceduto con l'analizzare la giurisprudenza evoluta in materia di daziabilit\u00e0 dei diritti di licenza rappresentata: a) \u201cCompendium of customs valutation\u201d, edizione 2018; b) Sentenza di Cassazione (Perletti) n. 10687 del 05 giugno 2020; c) Sentenza dei giudici di merito CTR Veneto n.804 del 22 dicembre 2020, in ossequio all\u2019art. 18 del TFUE\u00a0<em>\u201cPrincipio di non discriminazione\u201d.<\/em><\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"38\" data-lineheight=\"50.16px\">Il pregresso contesto normativo e le nuove disposizioni unionali<\/h2>\n<p>Come noto, l\u2019art. 29 del CDC stabiliva che \u201cIl valore in dogana delle merci importate \u00e8 il valore di transazione, cio\u00e8 il prezzo effettivamente pagato o da pagare per le merci quando siano vendute per l\u2019esportazione a destinazione del territorio doganale della Comunit\u00e0, previa eventuale rettifica effettuata conformemente agli artt. 32 e 33 (...)\u201d e, conformemente, l\u2019art. 70 del CDU prevede oggi, al paragrafo 1, che \u201cLa base primaria per il valore in dogana delle merci \u00e8 il valore di transazione, cio\u00e8 il prezzo effettivamente pagato o da pagare per le merci quando sono vendute per l\u2019esportazione verso il territorio doganale dell\u2019Unione, eventualmente adeguato\u201d.<br \/>\nIl valore di transazione - sia nel previgente CDC che nell\u2019attuale CDU - rappresenta, dunque, il punto di partenza nella determinazione del valore in dogana delle merci ed \u00e8 operativamente espresso dal prezzo di vendita del prodotto praticato dal fornitore estero all\u2019acquirente nazionale e indicato nella fattura di acquisto del bene importato.<br \/>\nInoltre, l\u2019art. 71 del CDU - in continuit\u00e0 sostanziale con l\u2019art. 32 del CDC - elenca una serie di elementi che concorrono alla formazione della base imponibile, nella misura in cui sono a carico del compratore ma non sono stati inclusi nel prezzo effettivamente pagato o da pagare per le merci, tra i quali sono annoverati i corrispettivi ed i diritti di licenza.<\/p>\n<p>Tra questi, il previgente art. 32, par. 1, lett. c) del CDC e l\u2019art. 71, par. 1, lett. c) del CDU stabiliscono che debbano essere aggiunti al prezzo pagato o da pagare per le merci importate, tra gli altri elementi, \u201ci corrispettivi e i diritti di licenza relativi alle merci da valutare, che il compratore, direttamente o indirettamente, \u00e8 tenuto a pagare come condizione per la vendita delle merci da valutare, nella misura in cui detti corrispettivi e diritti di licenza non siano stati inclusi nel prezzo effettivamente pagato o da pagare\u201d.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/avada_portfolio\/il-valore-in-dogana-e-le-royalties\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Vai al corso !<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1404,"featured_media":320422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-387393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academy-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1404"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/media\/320422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=387393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profad.it\/cnsd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=387393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}